El término “oferta de socios” en Booking se refiere al hecho de que la plataforma Booking.com trabaja con diferentes socios, que pueden ser hoteles, alquileres vacacionales, agencias de viajes u otras plataformas de reservas online, para ofrecer una amplia gama de opciones de alojamiento a sus usuarios. Estos socios pueden utilizar el sitio de reservas para publicar sus propiedades y ofrecer habitaciones o alojamiento a los clientes.
Cuando una oferta se indica como “desde un sitio asociado”, significa que la reserva será gestionada por un proveedor diferente asociado a la plataforma de Booking.com, en lugar de directamente por Booking.com. En este contexto, Booking actúa como intermediario entre el cliente y el proveedor de alojamiento, facilitando la búsqueda, comparación y reserva. El proceso de reserva y pago se realizará a través de la infraestructura de Booking, pero el socio se encargará de la gestión del alojamiento y de los servicios relacionados con la reserva realizada.